Home Nepal GREAT PEOPLE

GREAT PEOPLE

written by salvador February 19, 2016

imageThis is my 6th trip to Nepal, and in each and every single time I’ve always have a period of a few days trying to adjust to this lifestyle.
And I confess…….
every time, I ask myself why did I came back ?
It seems I won’t be able to endure for some many weeks living in a place so different to the one I’m so accustom to be in.
But in a matter of 3-4 days I find myself enjoying every little thing this place has to offer
We may only have electricity for a few hours a day, no clean or smooth streets and not even a single little shop as the one we have in every corner.
Even my meals here seem to be not as delicious and it lacks on variety but soon you discover this is the same life most  people live…..
I’ve come from a place where everything is abundant and I get to choose from lots and lots of thing to wear, eat and even to waste.
That’s not the way here,
But somehow life is beautiful, peaceful, more enjoyable.
I learn to appreciate a fruit, a meal, a glass of milk and a piece of bread.
Not to mention looking at the smiles of these kids.
They make me feel I’m welcome and I’m a part of their family and community.
What brings me here year after year is this people…
The bond of friendship.

The human connections we build in life is what help us all to be content in the place we are.
Enjoy your life…..
Enjoy the people who is around you now

******************************

Éste es mi sexto viaje a Nepal Y cada vez paso unos días tratando de ajustarme a este estilo de vida, y les confieso que siempre me pregunto.
…..Por qué regrese?
Pienso que no podré acostumbrarme a vivir por tantas semanas en un lugar tan diferente al que estoy acostumbrado.
Pero en cuestión de 3-4 días me encuentro gozando de todas las pequeñas cosas que éste lugar me ofrece, tal vez aquí sólo hay electricidad unas cuantas horas al día,
Las calles no están limpias o pavimentadas.
Y ni siquiera una tiendita como las que nosotros encontramos en cualquier esquina.
Hasta la comida aquí no se ve tan deliciosa y no hay mucha variedad de donde escoger, pero pronto te das cuenta que así es como vive la mayoría de la gente.
Yo vengo de un lugar donde todo tenemos en abundancia, Y puedo escoger entre muchas, muchas cosas que usar, que comer y hasta que tirar,  Aquí  las cosas no son así,pero de alguna manera la vida es bella, pacífica más agradable.
aprendí a apreciar una fruta,una comida, un vaso de leche o una pieza de pan.
Y que decir sobre las sonrisas de estos niños. La Gente es lo que me trae año con año, ellos me hacen sentir que soy bienvenido, que soy parte de su familia y su comunidad.
Lo que me hace regresar son los lazos de amistad….
Las conexiones humanas que construimos en la vida es lo que nos ayuda a estar contentos en el lugar donde estemos
disfruten su vida,
Disfruten la gente que hoy tienen a su lado.

You may also like

2 comments

Raquel February 20, 2016 at 3:28 pm

Me encanta ver la vida de estas niños a través de tus ojos y disfruto enormemente con cada uno de tus viajes, la manera en que describes tus viajes los hace a cada uno únicos e invaluables, felicidades!

Reply
liliana February 20, 2016 at 4:02 pm

Amigo cada dia te admiro mas x tu gran corazon ayudando a esos ninos, tu me has contando de como es tu vida esos dias x lo q pasas y estoy muy orgullosa de ti cuidate mucho un abrazooote hasta NEPAL TQMM

Reply

Leave a Reply to Raquel Cancel Reply