Home AuthorsAll posts by salvador
Author

salvador

TIEMPO

written by salvador

FullSizeRender 30TIEMPO; lo más valioso que tenemos, y a la vez no nos cuesta nada,  todos lo tenemos, solo que algunos lleno de actividades, trabajo y mil cosas, pero ahí está…. como lo vivimos es la diferiencia,

tiempo disfrutado?

Tiempo perdido?

Tiempo que se acabo sin siquiera saberlo.

Tiempo: es lo que más podemos dar cuando queremos ayudar.

en las montañas en nepal que es donde tal vez existen más carencias;  el dinero no ayuda en nada, yo puedo ir a esas aldeas con dinero más sin embargo no podría comprar nada.

aun así con dinero el adquirir ayuda no es tan fácil, les explicaré por que:

mucha gente me comenta cosas como:  “ve y compre y les llevas”……. eso funciona aquí que tienes la tienda, el centro comercial y el carro a tu disposición para hacer lo que planeas; pero en Nepal y en mi caso la situación es esta.

mi lugar donde llego es Sundarijal.

tomo el camión para ir a Jorpati que es la zona entrando a la cuidad de Kathmandu y done puedo adquirir cosas para ayudar a la gente en las montañas; compro lo que podría cargar y tomar el camión de regreso.

el viaje es corto pero el camión con capacidad para 30 pasajeros lleva 60 gentes y ya se imaginaran la aventura de viajar en esas condiciones, una vez en sundarijal debo de planear subir a la aldea de MULKHARKA .

ya cada vez es más difícil ir caminando y claro….. cargado con las cosa mucho menos…. en carro “Imposible”,  así que hasta que encuentro alguien que valla en motocicleta y trato de cargar lo más que puedo.

esa es la forma que siento es la mejor para satisfacción de todos….. nada más gratificante que llevarles cosas y ver los niños contentos con sus regalos; además de disfrutar unos días viviendo con las familias locales, cortando leña y comiendo lo que tienen en sus campos.

las tardes son con unos vientos increíbles y las tormentas  son muy problables pues la cordillera del Himalaya está justo atrás de esa aldea….. así que tormentas fuertísimas son cosa normal en esa área;  y de nuevo me viene a la mente el TIEMPO.

Tiemp que disfrutó estando allá, dedicando un poco a ellos y claro, disfrutándolo al máximo…..

TIEMPO es lo que podemos dar como ayuda a cualquier persona….. no es lo material,  no es el dinero,  es eso que no nos cuesta nada y que irónicamente es lo que menos tenemos en  estos días donde todos queremos más y más y debemos ocuparnos tanto para conseguirlo que se nos pasa la vida sin poder disfrutar una plática con un buen amigo o simplemente para  disfrutar lo que ya tenemos.

NAMASTE .

April 24, 2017 0 comment
2 Facebook Twitter Google + Pinterest

IMG_3497

 

De seguro han escuchado decir que los mejores momentos en la vida son aquellos que ni siquiera fueron planeados….. que simplemente se dieron; eso fue justamente mi encuentro con Nepal, un encuentro casual.

Creo en el 2006 viaje por segunda vez a la India, en ese viaje regrese a visitar amigos que tenía en Nueva Delhi, mi boleto de regreso sería en un mes, pero en la primera semana me di cuenta de lo increíblemente difícil que es estar en esa ciudad que es una de las más sobrepobladas y grandes del mundo. Y supe  que no podría estar un mes ahí, así que me metí en la primera agencia de viajes y pregunte a donde podría ir por una semana para así salir unos días y descansar de la locura que es Nueva Delhi. ellos me dijeron Kathmandu, sin pensarlo ni saber cómo sería, compre el boleto de avión, reserve hotel por una semana y volé a la capital de Nepal.

Y me encontre una pequeña India…. parecidos los dos países; pero aquí encontré un encanto especial; el mundo sabe que en Nepal nació El príncipe Sidarta Gautama quien después se convertiría en Buda, que aquí está El Monte Everest y que se mezclan el Hinduismo y el Budismo en perfecta armonía. pero encontré mil cosas maravillosas, monasterios majestuosos y templos en cada esquina;  grandes y pequeños; suntuosos y simples; pero me impactó de igual manera la pobreza de su gente. Gente que aquí vive muy feliz y somos nosotros los que venimos de occidente que los etiquetamos de pobres; por que según nosotros no tiene las comodidades y lujos que nosotros poseemos.

Lujos?????   Como agua potable, electricidad, comida y mil cosas que nosotros pensamos que son tan naturalmente nuestras, que las merecemos nada más por NOMAS ;  estan ahí a nuestra disposición hasta para desperdiciar y nunca apreciarlas; pero aquí todo eso no está para simplemente tomarlo y ya….. se trabaja duro para cosechar lo que comerás y claro, la vida aquí es simple, pero se vive feliz. cuando  regrese a mi mundo supe que no podría PRETENDER que no había visto esto, que no supe de la pobreza de los niños y seguir como si nunca existió esta experiencia en mi vida….. tomaron 5 años para que regresara y empezará esta aventura la cual cada día se me facilita más, ya que al principio lo sentía como un sacrificio pero ahora lo disfruto mucho y siento que en la vida las casualidades o las cosas que nos suceden de imprevisto son las que nos llevarán a vivir a plenitud. gracias a que fui de vacaciones a un lugar donde no me pude “Acoplar” termine en el lugar que consideró como estar en casa; un lugar que me da felicidad y plenitud.

NAMASTE .

March 14, 2017 2 comments
4 Facebook Twitter Google + Pinterest

FullSizeRender.

Una vez más regreso a Nepal.

el viaje desde California es de 21 horas de vuelo, esta vez con un a escala de solo 3 horas en la ciudad de Guanshong, China, y llegue a Kathmandu a la 1 de la tarde.

y como siempre el tráfico en esta ciudad es indescriptible….. el smog es exagerado y el constante ruido de los autos y su claxon es abrumador, pero fue solo momentáneo ya que afortunadamente no es este mi destino final¡ es SUNDARIJAL:  un pequeño pueblito a media hora de Kathmadu donde es mucho más pacífico y tranquilo….. el smog hay días que es igual que estar en la gran ciudad pues cuando el viento sopla hacia el este, todo el smog de Kathmandu se concentra en Sundarijal pues justo después de aquí comienza el terreno a ascender cada vez más alto .

al llegar,  note la diferencia en el camino, esta vez está pavimentado y se hace más fácil la circulación, además también me informaron que ya se cuenta con electricidad las 24 horas del día.

algo que aquí es un verdadero lujo y apenas el año pasado parecía un sueño, así que cada vez encuentro algo de avance en este lugar.

y en estos primeros días estoy saludando a los lugareños, la mayoría ya personas muy conocidas y claro, los niños que ya viene a saludarme y además ya visite el lugar donde las tardes de 5 a 6 se reúnen para hacer las tareas de la escuela regular.

y ellos al igual que yo nos sentimos contentos de vernos de nuevo , y más adelante ya empezare a planear cómo distribuiré los regalos y útiles escolares que les traigo, así como la ropa que amablemente todos mis amigos me regalan cada año, ropa que sus hijos ya no ocupan pero que está casi nueva y hermosa….. esa ropa aquí encuentra buen uso en estos niños las cuales la reciben como si fuera el mejor regalo del mundo.

ya en estos primeros días tuve la fortuna de asistir a la ceremonia de Año Nuevo Tibetano, una ceremonia que cada vez que la veo me impresiona igual que la primera vez, Ya que estas costumbre en realidad son algo completamente diferente a lo nuestro y por esa razón los occidentales las encontramos como algo increíble y de ensueño .

esta ves siento que no está haciendo tanto frío como en años pasados….. solamente en la mañana y al anochecer es cuando se siente frío pero el resto del día la temperatura es agradable (al rededor de 65-70 grados ).

y ahora pues es solo cuestión de acostumbrarme al horario,comida y estilo de vida de Sundarijal, y al ruido en la mañana de las aves….. siempre los primeros días siento que estoy durmiendo dentro de un zoológico pues como a las 6:30am los pájaros cantan como si tuvieran micrófono , ya con los días eso es algo que después lo disfruto enormemente.

esperemos que este,  que es mi séptimo viaje a Nepal sea tan fructífero como todos los anteriores y logre mi cometido  de brindar un poco de ayuda y sobre todo dar alegría a los niños.

NAMASTE.

 

February 27, 2017 2 comments
3 Facebook Twitter Google + Pinterest

img_5339 img_5346 img_4585Por fin, se acerca la fecha para mi  regreso a Nepal.

algunas veces comienzo la búsqueda del boleto de avión con meses de anticipación y me doy cuenta que no significa encontrarlo más barato, pues en esta ocasión que la fecha es más cercana a mi partida encontré boleto ahorrando casi $500 dólares del precio regular.

ya comenze a decirles a mis amigos sobre mi viaje y como siempre ya tengo las personas que me ayudaran con la donación de ropa para los niños que conozco en la aldea de Sundarijal.

asi mismo, les comunique  a la familia donde me hospedo durante mi viaje e igual que siempre la respuesta fue de alegría de su parte por recibirme .

ahora es solo cuestión de esperar la fecha y comenzar a empacar… si todo sale bien salgo el 22 de Febrero y estaré en Nepal por 7 semanas , tiempo el cual permaneceré en la pequeña aldea a las afueras de Kathmandu…. y allá parece que el tiempo sobra ….usualmente visitó Kathmandu 3 veces por semana, ya que en camión será como 30 minutos de camino y el precio del viaje redondo en camión urbano es de 70 centavos…. tengo muchos amigos en La Ciudad y siempre es agradable visitarlos y disfrutar un café en su compañía.

mientra este en Nepal escribiré una vez por semana en mi blog para contarles las aventuras que estoy pasando, pero creo que serán historias sin fotografías, ya que como comente anteriormente la mayoría de las veces la señal de internet no es muy buena y no me permite subir fotografías, curiosamente si lo puedo hacer en otras plataformas pero no en el blog.

ahora me enfoco en el trabajo, pues estaré 7 semanas fuera,  sin trabajar así que aprovecho este tiempo que me queda para trabajar lo más que se pueda.

esperando todo salga cómo está planeado, NAMASTE

 

November 12, 2016 0 comment
3 Facebook Twitter Google + Pinterest
image

MUERTE

written by salvador

Una de las tradiciones más antiguas que he visto en Nepal es sobre la muerte, la familia con la que vivo pertenece a la casta de los BRAHMÁN, una de las castas superiores de la religión Hindu.

y por consiguiente ellos siguen observando las antiguas creencias que con el paso del tiempo en otras partes se van perdiendo poco a poco, o por ser tan severas la gente no las sigue al pie de la letra.

en muchas ocaciones he vivido los “velorios” en la alde de Sundarijal, y nunca dejó de sorprenderme….esta es la tradición que se sigue en esta aldea:

al morir la persona el cuerpo es cremado en el río, el mismo día en que la persona muere o al día siguiente, el cuerpo se envuelve en telas y se junta leña, se hace una pira y se le prende fuego.

En ese momento,en el río se rapa el pelo de los hombres parientes directos del difunto …puede ser solo el hermano, el papa o el hijo, aunque algunas veces cualquier pariente que quiere solidarizar con la familia y los acompaña en el dolor mostrándolo al raparze también.

una vez el cuerpo quemado, los restos y cenizas son arrojados al río sin tocarlos, lo hacen arrojando agua sobre la pira para limpiarla y así los desechos son arrojados a la corriente del río.

al día siguiente los hermanos,hijos o padres que están pelados a rapa se visten solo con una sábana blanca y NO puedes ser tocados por 13 días por ninguna persona o animal, duermen separados y preparan su propia comida, NO pueden tocar algo hecho por el hombre, así que al cocinar tienen sus propios utensilios que permiten ser usados pero alguien les ayuda poniendo agua en el arroz al cocinarlo.

Durante esos 13 días deben de ir a bañarse al río una vez al día y cuando lo hacen siempre tiene 2 o 3 personas que les hacen valla para que no sean tocados áccidentalmente por alguien o un perro o vaca, (que abundan por todas las calles), en caso de ser tocados tendrán que comenzar de nuevo la cuenta de los 13 días.

ademas no pueden comer cualquier cosa, el jitomate y la cebolla están prohibidos para ellos así como ciertas frutas y otras comidas,después de los 13 días no les permiten entrar a un templo por 1 año completo, hace sus oraciones  en su casa, claro quiero aclarar que durante los 13 días después de la cremación pues no puede trabajar ni asistir a ningún lugar puesto que no pueden tocar objetos que no están bendecidos para esas ocaciones y además que no pueden ser tocados por Nadie.

esto es solo para los varones en la familia, las mujeres no tienen que hacer nada de esto…ellas creo que muestran su luto al no poder usar nada de color rojo, ni siquiera el polvo que se ponen en la frente en los rezos diarios… así como también no les gusta que alguien llore incotrolable o fuertemente , pues dicen que la muerte es un alivio para el cuerpo y el alma se transformará en algo mejor si fuiste bueno en esta vida .

estas tradiciones no son seguidas por todos los de la religión Hindu, son muy antiguas y solo en las familias o pueblos donde son muy tradicionales se siguen viviendo, así como muchas otras tradiciones que para nosotros sería increibles.

MUERTE ….. Venerada,Respetada o Temida en todas las culturas y religiones.

 

May 1, 2016 1 comment
1 Facebook Twitter Google + Pinterest
image

WhenI visit the monasteries I see lots of very young monks.
I ask for some information about this and I find out that you can enter the monastery as young as 4 or 5 years old.
The life inside this places as you may know is very humble and simple….as the Buddhist doctrine is based on.
They always wear the Orange shirt and the red or saffron color wrap.
Usually be ready by 6 in the morning for the morning prayers in front of the beautiful altar.
Their day is full of school activities as any other kids, they receive normal education as well as English classes and lots of religious education.
Their food is simple, Rice is the principal meal as everybody in Nepal.
Around 12 noon they all go out in the patio and eat in the gardens , out in the sun….
Inside the monastery is cold as this buildings are constructed in stone and bricks , so being out in the sun is something we all do here anytime there’s a chance.
The young monks then spend time running around, playing and screaming …..after all that’s what they are, KIDS.
In the future they will decide if they want to stay being a monk all their life’s or choose to leave this place and go out and embrace the outside life and become ordinary people.
Most….I’ve been told will not stay.
But I’m sure this experience will help them in the future wherever they decide to go.
Because the SPIRITUAL PEACE, the love and Happiness will remain in them.

<><><><><><><><><><><><><><><><><><><>

 

Cuando visito los Monasterios, siempre veo muchos monjes muy pequeños y me dijeron que los niños pueden ingresar tan jóvenes como los 4 o 5 años.
Y cómo podrán adivinar, La vida dentro de estos monasterios es demasiada humilde y simple, como es la base de la doctrina budista
Los monjes siempre visten la camisa naranja y la túnica o lienzo en el que se envuelven en color rojo o tinto.
Usualmente deben de estar listos a las 6 de la mañana para las plegarias frente al bello altar del Monasterio
Su día está lleno de actividades escolares .
como otros niños, Reciben una educación normal,además de ingles y mucha educación religiosa.
Su comida es simple, siendo el Arroz su plato principal, como lo es para toda la gente en Nepal.
Al rededor de las 12 del medio día toman su lonche y todos salen al patio y los jardines para comer bajo el sol.
Dentro de los monasterios es muy frios ya que estos están construidos en piedra, ladrillo y cemento con altos techos, así que aqui en Nepal todos aprovechamos para pasar un buen rato en el sol cada vez que tenemos chanza.
Los pequeños monjes después pasan su tiempo corriendo, jugando y gritando, después de todo eso es lo que son: NIÑOS.
Y en el futuro, ellos decidirán si se quieren quedar y seguir siendo monjes
El resto de sus vidas o deciden salir de este lugar y entregarse a la vida mundana y convertirse en Personas Ordinarias.
La mayoría, me han informado, NO se quedarán en el Monasterio
Pero estoy seguro que esta experiencia les ayudará en su futuro.
cualquiera que sea su decisión.
LA PAZ ESPIRITUAL, el amor y la felicidad permanecerán dentro de ellos.

March 30, 2016 2 comments
5 Facebook Twitter Google + Pinterest
12782137_454744394721779_347070604_n

Right before my yearly trip to Nepal, my friends will start donating some clothes their kids are not using anymore, and most of the time it will take the cloths from 3 to 5 of my friends to have enough for my 2 suitcases I normally travel with.
Within days of my arrival in Sundarijal, I’ll start to spot the kids that I think the need some presents….and little by little I’ll give them 2 or 3 items for kid.
They get so happy to hold new clothes and few hours later the all wearing them.
Playing on the street and showing their new
stuff.
Besides that, I usually buy 4 dollars worth of candy every day and keep it in my backpack, wherever I go I hand a few pieces to every kid I encounter.
Let me tell you…this days I’m the most popular person in town.
Kids know me by name and when they see me they expect their candy.
I get so much out of this.
The HAPPINESS I feel is much more than what little happiness I can give to this kids.

THE MORE YOU DO FOR OTHERS, THE BETTER YOUR LIFE WILL BE.

Thanks to all my friends for the help to make this possible.
You are part of my Journey.

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

Poco antes de viajar a Nepal, mis amigos comienzan a donarme la ropa que sus niños ya no usan.
Y la mayoría del tiempo con la ropa de 3 a 5 de ellos, junto los suficiente para llenar las dos maletas con las que usualmente viajó.
Y a días de mi llegada a Sundarijal comienzo a buscar la gente que yo creo son los que ocupan de esos regalos.
Y poco a poco comienzo a darles de 2 a 3 prendas por niño.
Se ponen muy contentos al recibir su ropa nueva y en unas horas todos las traen puesta, jugando en la calle y presumiendo su nueva prenda.
Ademas de eso, compro 4 dolares al dia de Dulces
Y Los cargo en mi Back Pack.
Y donde quiera que voy les doy unos dulces a cada niño que encuentro.
….en estos días soy la persona más popular de este pueblo.
Ya todos saben mi nombre y donde quiera que me ven ya están esperando sus dulces.
La felicidad que yo siento es aún mayor que la poca felicidad que yo les puedo dar a estos niños.

ENTRE MÁS AYUDES A OTROS….
MEJOR TU VIDA SERÁ.

Gracias a todos mis amigos por ayudarme a hacer esto posible.
Ustedes son parte de este viaje.

March 2, 2016 4 comments
9 Facebook Twitter Google + Pinterest
image

templeBOUDDHANATH
My Bouddhanath, my favorite temple in the whole world, it was the inspiration to create the logo for this Blog.
As Beautiful as the Taj-Mahal and Magical as the Tiger’s nest monastery.
It is located inside of Kathmandu, but hidden itself from the city inside a small Square , extremely clean, surrounded by slim buildings, with lots of little shops, cafeterias and hotels with terraces on their top floors overlooking the temple.
There, you can enjoy a meal while listening to the Buddhist songs that gives life to this place.
And now i find it Half destroyed after the earthquake.
The people build this great Stupa in honor of Buddha, the great spiritual leader.
And they’ve keep coming here for hundreds of years, to walk around the stupa, while spinning The praying wheels that are encrusted all around its walls.
And I’m sure, it soon will be Rebuild in all it’s glory, so it keeps receiving the people who comes to pay homage, or us… Tourists who come here, just to witness it’s glory, it’s magic…. To be filled with peace.

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

BOUDDHANATH
Mi Bouddhanath, mi templo favorito en todo el mundo, la inspiración para crear el logo de este blog .

Tan Hermoso cómo el Taj- Mahal y mágico como el monasterio del Nido del Tigre.

se encuentra en Kathmandu pero se esconde de la ciudad en una pequeña plaza extremadamente limpia, rodeado de asbeltos edificios con pequeñas tiendas, cafeterías y hoteles con terrazas  vista al templo, donde puedes disfrutar una comida mientras escuchas las melodías budistas que llenan de vida el lugar.

Y ahora…..lo encuentro medio destruido después del terremoto.

la gente construyó esta gran STUPA en honor a Buda, el gran líder espiritual….y siguen llegando aquí después de cientos de años para caminar a su alrededor mientras dan vuelta a los cilindros con rezos incrustados en sus paredes.

estoy seguro que pronto será reconstruido en toda su gloria, para seguir recibiendo la gente que viene a pagarle tributo.

O nosotros, los turistas que venimos aquí simplemente para ser testigos de su gloria, de su magia …para ser llenados de su Paz

 

February 24, 2016 0 comment
6 Facebook Twitter Google + Pinterest

imageThis is my 6th trip to Nepal, and in each and every single time I’ve always have a period of a few days trying to adjust to this lifestyle.
And I confess…….
every time, I ask myself why did I came back ?
It seems I won’t be able to endure for some many weeks living in a place so different to the one I’m so accustom to be in.
But in a matter of 3-4 days I find myself enjoying every little thing this place has to offer
We may only have electricity for a few hours a day, no clean or smooth streets and not even a single little shop as the one we have in every corner.
Even my meals here seem to be not as delicious and it lacks on variety but soon you discover this is the same life most  people live…..
I’ve come from a place where everything is abundant and I get to choose from lots and lots of thing to wear, eat and even to waste.
That’s not the way here,
But somehow life is beautiful, peaceful, more enjoyable.
I learn to appreciate a fruit, a meal, a glass of milk and a piece of bread.
Not to mention looking at the smiles of these kids.
They make me feel I’m welcome and I’m a part of their family and community.
What brings me here year after year is this people…
The bond of friendship.

The human connections we build in life is what help us all to be content in the place we are.
Enjoy your life…..
Enjoy the people who is around you now

******************************

Éste es mi sexto viaje a Nepal Y cada vez paso unos días tratando de ajustarme a este estilo de vida, y les confieso que siempre me pregunto.
…..Por qué regrese?
Pienso que no podré acostumbrarme a vivir por tantas semanas en un lugar tan diferente al que estoy acostumbrado.
Pero en cuestión de 3-4 días me encuentro gozando de todas las pequeñas cosas que éste lugar me ofrece, tal vez aquí sólo hay electricidad unas cuantas horas al día,
Las calles no están limpias o pavimentadas.
Y ni siquiera una tiendita como las que nosotros encontramos en cualquier esquina.
Hasta la comida aquí no se ve tan deliciosa y no hay mucha variedad de donde escoger, pero pronto te das cuenta que así es como vive la mayoría de la gente.
Yo vengo de un lugar donde todo tenemos en abundancia, Y puedo escoger entre muchas, muchas cosas que usar, que comer y hasta que tirar,  Aquí  las cosas no son así,pero de alguna manera la vida es bella, pacífica más agradable.
aprendí a apreciar una fruta,una comida, un vaso de leche o una pieza de pan.
Y que decir sobre las sonrisas de estos niños. La Gente es lo que me trae año con año, ellos me hacen sentir que soy bienvenido, que soy parte de su familia y su comunidad.
Lo que me hace regresar son los lazos de amistad….
Las conexiones humanas que construimos en la vida es lo que nos ayuda a estar contentos en el lugar donde estemos
disfruten su vida,
Disfruten la gente que hoy tienen a su lado.

February 19, 2016 2 comments
7 Facebook Twitter Google + Pinterest
IMG_2770

This are the kids of Mulkharka, a small village on top of a mountain outside Kathmandu, and trough this blog i will tell you how I encountered this place and lots of wonderful stories i have lived with the people of  this village.

 

estos son niños de Mulkharka, una pequeña aldea en la cima de un monte a las afueras de Kathmandu, y atravez de mi blog les contaré cómo encontré este lugar y muchas  bellas historias que he vivido con la gente de esta aldea.

 

 

 

 

 

 

February 8, 2016 12 comments
14 Facebook Twitter Google + Pinterest