Home Nepal BUDDHIST MONASTERIES

BUDDHIST MONASTERIES

written by salvador March 30, 2016
image

WhenI visit the monasteries I see lots of very young monks.
I ask for some information about this and I find out that you can enter the monastery as young as 4 or 5 years old.
The life inside this places as you may know is very humble and simple….as the Buddhist doctrine is based on.
They always wear the Orange shirt and the red or saffron color wrap.
Usually be ready by 6 in the morning for the morning prayers in front of the beautiful altar.
Their day is full of school activities as any other kids, they receive normal education as well as English classes and lots of religious education.
Their food is simple, Rice is the principal meal as everybody in Nepal.
Around 12 noon they all go out in the patio and eat in the gardens , out in the sun….
Inside the monastery is cold as this buildings are constructed in stone and bricks , so being out in the sun is something we all do here anytime there’s a chance.
The young monks then spend time running around, playing and screaming …..after all that’s what they are, KIDS.
In the future they will decide if they want to stay being a monk all their life’s or choose to leave this place and go out and embrace the outside life and become ordinary people.
Most….I’ve been told will not stay.
But I’m sure this experience will help them in the future wherever they decide to go.
Because the SPIRITUAL PEACE, the love and Happiness will remain in them.

<><><><><><><><><><><><><><><><><><><>

 

Cuando visito los Monasterios, siempre veo muchos monjes muy pequeños y me dijeron que los niños pueden ingresar tan jóvenes como los 4 o 5 años.
Y cómo podrán adivinar, La vida dentro de estos monasterios es demasiada humilde y simple, como es la base de la doctrina budista
Los monjes siempre visten la camisa naranja y la túnica o lienzo en el que se envuelven en color rojo o tinto.
Usualmente deben de estar listos a las 6 de la mañana para las plegarias frente al bello altar del Monasterio
Su día está lleno de actividades escolares .
como otros niños, Reciben una educación normal,además de ingles y mucha educación religiosa.
Su comida es simple, siendo el Arroz su plato principal, como lo es para toda la gente en Nepal.
Al rededor de las 12 del medio día toman su lonche y todos salen al patio y los jardines para comer bajo el sol.
Dentro de los monasterios es muy frios ya que estos están construidos en piedra, ladrillo y cemento con altos techos, así que aqui en Nepal todos aprovechamos para pasar un buen rato en el sol cada vez que tenemos chanza.
Los pequeños monjes después pasan su tiempo corriendo, jugando y gritando, después de todo eso es lo que son: NIÑOS.
Y en el futuro, ellos decidirán si se quieren quedar y seguir siendo monjes
El resto de sus vidas o deciden salir de este lugar y entregarse a la vida mundana y convertirse en Personas Ordinarias.
La mayoría, me han informado, NO se quedarán en el Monasterio
Pero estoy seguro que esta experiencia les ayudará en su futuro.
cualquiera que sea su decisión.
LA PAZ ESPIRITUAL, el amor y la felicidad permanecerán dentro de ellos.

You may also like

2 comments

liliana March 31, 2016 at 6:43 am

Siempre nos ensenas algo nuevo de la cultura de NEPAL, te felicito x tu gran labor y la felicidad q les das a esas personas cuando estas con ellos cuidate amigo TE QUIERO MUCHO BESOS

Reply
Lilia Asuncion Padilla Jauregui March 31, 2016 at 5:17 pm

Como te lo dije antes mi viejo, me da tanto gusto que tengas las estas oportunidades y experiencias pero sobre todo que lo compartas, que nos puedas educar con tus viajes.
Los niños del monasterio son algo especial. Me
derriten el corazón.

Reply

Leave a Comment